lunes, 10 de septiembre de 2012

[CSHSC] 4x16 Linchpin

El caso: Nos habíamos quedado con Beckett y Castle hundiéndose en el Hudson, coche incluido, mientras intentaban pillar al agente de la CIA fugado, Thomas Gage para impedir que este diera con el detonante que haría que los EEUU se fueran a la mierda. ¿Pero qué o quién es el detonante de todo este lío?

Trama secundaria: No hay mucho que decir cuando tenemos entre manos un episodio doble. Alexis sigue en la morgue teniendo dial express al marujeo vario de la comisaría. De momento se acaba de enterar que su padre se acostó con la tía de la CIA que ha visto antes.

Miscelánea:
-Vale que es una serie, pero aún no me explico como Castle ha podido salir del coche.
-Sophia enseña una página del cómic Deadly Storm para ver si se parece a Clara Strike. Va y abre justo la página más spoileante, donde la matan de un disparo ¡Muy bien! (Si no habéis leído el cómic, os acabo de respoilear, lo siento...)
-Beckett tiene que tomar prestado el coche de Ryan porque no le darán otro hasta que haga un informe del incidente, y como es un caso clasificado no puede.
-Según Blakely, en agosto de 2017 los Estado Unidos se rendirán en la III Guerra Mundial.
-En una de las pantallas de ordenador de la CIA sale el mapa de España. ¿Nos estarán investigando? [Sale en la escena eliminada]
-Sophia deja ir una perla sobre el padre de Castle. Diciendo que es gracias a él que tuvo acceso en la CIA en su momento. ¿Será el padre de Castle un agente de la CIA o un tipo muy poderoso?
-SPOILER. ¡Sophia es una espía rusa!

*Hay una escena eliminada en la que Beckett y Castle hablan sobre qué hubiera pasado si no se hubiesen conocido, si serían las mismas personas. Hay mucho texto entre líneas y aunque la escena es buena, yo no la hubiera puesto en este capítulo, así que no me importa que no esté.


Castle: I guess the good thing about having your daughter at crime scenes is that she can bring you dry clothes.

Beckett: So you slept with her?
Castle: Yea, yeah I slept with her.
Beckett: Have there been others? Muses?
Castle: No.
Beckett: Just wanted to see how big the club was.

Castle: That whole sinking car thing is much cooler in movies than in real life.

Beckett: There is no big deal. Sleep with whomever you want, the more the merrier.

Esposito: I was Special Forces. I used to eat classified for breakfast and writer boy can know?

Castle: How did you get here?
Sophia: I'm CIA.

Castle: I thought you were the bad guy?
Gage: If I were the bad guy, you would be dead by now.

Sophia: Your father will be very proud.
Castle: My father?
Sophia: Well, you don’t think you gained special access to the CIA back then because of your charm. You really don’t know, do you? I guess you never will.

Beckett: Must be tough, finding out that she’s a traitor, especially after you based Clara Strike on her and all.
Castle: Hmm. Well…Clara started off as Sophia, but…she ended up being more like you, you know—smart, fierce, kind. I think that’s one of the reasons I was drawn to you…as a muse. You think Dr. Blakeley was right…about the linchpin? Do you think we actually saved the world?
Beckett: I think that we saved a little girl’s life, and that’s enough for me.




WTF? ¿El padre de Castle está metido en la CIA?

domingo, 9 de septiembre de 2012

[CSHSC] 4x15 Pandora


El caso: ¡Y aquí tenemos el caso doble de la temporada! Encuentran a un tipo al que han tirado desde un piso, el hombre ha sido estrangulado, apuñalado y disparado dos veces. Pillan al asesino, Thomas Gage, que resulta ser un agente de la CIA que ha desaparecido y va tras el proyecto Pandora. Mediante un profesor que trabajaba para la CIA descubren que todo esto de Pandora va sobre un detonante que puede provocar la destrucción absoluta de los Estados Unidos. 


Trama secundaria: Siguiendo la idea de entrar en el mundo laboral que tuvo Alexis hace un par de capítulos, hoy empieza prácticas en un sitio nuevo. Todo parece bien cuando Castle llega a la escena del crimen pero de repente se encuentra a su hija, como si fuera lo más normal del mundo. Alexis ha decidido hacer prácticas como ayudante forense con Lanie. Hay que tener estómago para eso...

Estar en la morgue le permite marujear sobre su padre, por ejemplo Martha se entera que se ha peleado con Beckett porque ésta se lo ha dicho a Lanie, que ha pasado a Alexis y de ahí a Martha. ¡Es como seguir un culebrón!

Miscelánea:
-¡No desaparece un cuerpo, sino dos!
-Beckett lleva la misma chaqueta que durante Knockdown, el capitulo 13 de la tercera temporada.
-¡Castle por fin consigue entrar en la CIA!
-Sophia Turner es la inspiración de Clara Strike de los libros de Derrick Storm. La estuvo siguiendo durante un año.
-Que celosilla se pone Beckett cuando Castle vuelve a conectar con Sophia.
-Beckett es una enterada de los coches. Sabe de motores, cilindros y demás.
-Los juguetitos de la CIA tienen su qué.


Martha: All right. Well, let me say this. This internship has my personal Seal of Approval.
Castle: That doesn’t make me feel any better.

Lanie: Crazy.
Alexis: What is?
Lanie: The fact that Richard Castle, a man unburdened by regret and guilt, has a child that carried the weight of the world. It is not on you that a dead man came up missing.

Beckett: Okay, so I hate to interrupt this reunion, but we’re being illegally detained, at least I am.

Castle: Do you realize what this means? We’re spies. This is like being in a Jason Bourne movie, only he’s the bad guy, and the CIA are the good guys.

Castle: No. Hey, sorry, boys. Classified. Top secret. Our eyes only. Defcon 1. And if I did tell you, well, then I’d have to kill you.
Esposito: Yeah? Good luck with that.

Beckett: It’s just, I might have been a little bit taken aback to find out that you had...researched with someone else.
Castle: Look, it was never the way it is with you and me. I just hung out with her for a while to lend some authenticity to Clara Strike. It was a brief moment a long time ago. And besides, Nikki Heat is a far more complex and...nuanced character. She is. And I’m a far more experienced writer, more mature. One out of two is...
Beckett: Mm. So, how long did the two of you hang out? A year? That’s your idea of a “brief moment”?

Beckett: Castle, what are you doing?
Castle: Bracing myself to shield you from a hail of bullets.

Beckett: You pressed the panic button, didn’t you?
Castle: Well, if there was ever a time to panic, I think this was it. You should be thanking me.
Beckett: No, I am not gonna be rescued by your girlfriend. Move, Castle.


¡Y así acaba el capítulo, con nuestros chicos hundiéndose en el Hudson alegremente! 

Gaku, ¿tus impresiones?


sábado, 8 de septiembre de 2012

Naked Heat, de Richard Castle

Por si fuera poco increíble, Heat Wave tuvo cierto éxito ya que los guionistas se animaron a escribir el segundo libro (hoy día ya hay 4, más tres mini libros de Derrick Storm, así que el negocio funciona). Y en España también se publicó un año después bajo el insinuante título de: Calor Desnudo (¿Como que calor desnudo? ¿Desde cuando se puede desnudar el calor? Ya suele pasar que al traducir las cosas pierdan la gracia del original.) ¿Beckett se quejó del nombre de Nikki y no de este título? Por cierto si os acordáis, Castle iba muy mal de tiempo con este libro y se tuvo que ir a Los Hamptons en plan arresto domiciliario con Gina para acabarlo cuando estuvimos a puntinto de ver como Beckett aceptaba irse con él de vacaciones playeras al final de la segunda temporada, ay que lástima. Bueno, vamos a ello.

Sinopsis: Cuando la columnista de cotilleos más despiadada de Nueva York, Cassidy Towne, aparece muerta, Heat descubre toda una galería de posibles sospechosos, y todos tienen motivos de peso para haber asesinado a la más temida destapadora de escándalos de Manhattan.

La investigación de asesinato de Heat se complica con la reunión-sorpresa que tiene con el famoso periodista Jameson Rook. Su ruptura todavía está muy reciente y Nikki prefiere no tener que cargar con ese áspero bagaje emocional. Aunque la intromisión en el caso del atractivo y sobradamente intelectual escritor, ganador de un premio Pulitzer, la obligará a formar equipo con él una vez más. Los residuos no resueltos de su conflicto romántico y la creciente tensión sexual llena todo el aire mientras Heat y Rook se embarcan en la búsqueda de un criminal entre famosos y gángsteres, cantantes y prostitutas, atletas profesionales y políticos avergonzados.

Dedicatoria: To the real Nikki Heat, with gratitude. [Para la verdadera Nikki Heat, con mi agradecimiento.]

Curiosidades de los personajes y el libro:
-Nikki Heat lleva falda. Creo que Beckett nunca ha ido con falda a trabajar.  
-El artículo de Rook se ha publicado y Nikki está hasta las narices de verse en portada por todos los kioskos. Rook le dice que debería sentirse halagada, el mes pasado la portada fue para Robert Downey Jr.
-Rook tiene en el iPhone toda la colección de The Beatles remasterizada. 
-En Heat Wave, Nueva York estaba afectada por un calurosa ola de calor, en este caso por la huelga del servicio de recogida de basura.
-Ochoa se acaba de separar de su mujer y todo apunta a que está de rollo con Lauren.
-En el libro anterior la comisaria era la 2-0, ahora es la 20. Supongo que debe ser un error.
-Ochoa juega al fútbol en la posición de portero. ¿Os imagináis a Esposito jugando a fútbol? 
-Rook veía el Correcaminos de pequeño. (Castle se tragaba las telenovelas que seguían sus niñeras.)
-El capitán Montrose está siendo evaluado para ascender a subinspector.
-El código de la puerta de la bodega de Vergennes es 41319, es el número de la placa de Beckett.
-Nikki tuvo un ex que la engañó con otra. Nikki los pilló in fraganti. 
-Hay dos agentes llamados Malcom y Reynolds, clara alusión al protagonista de la serie Firefly, Malcom Reynolds que fue interpretado por Nathan Fillion (Castle)
-Nikki cursó un semestre de producción operística en Venecia. 
-Room escribe novela romántica para Ardor Books bajo el seudónimo de Vistoria St.Clair.
-Raley y Ochoa se mofan de un tal Schlemming, nombre que Castle eligió basándose en el detective Demming, que estuvo saliendo con Beckett durante parte de la segunda temporada.

Similitudes con la serie:
-Se encuentran a Rook en una escena del crimen tras 3 meses sin verse, tal como pasa con Castle en el primer episodio de la 3º temporada. Una muestra de que los libros pueden tener detalles de la temporada entrante. 
-Roban el cadáver asaltando el furgón forense, como pasó en el primer episodio de la segunda temporada.
-Rook les regala una máquina de café para la comisaria.
-A Raley le han puesto el mote de Té Dulce, como a Ryan le pusieron Honeymilk.
-Nikki, al igual que Beckett, es fan del béisbol.
-Rook no sabe nada de su padre. (¿Será un agente de la CIA?)
-Rook encuentra un cadáver en el frigorífico, al igual que hizo Castle.
-La palabra de seguridad de Rook es "piñas" (pineapples), la de Castle "manzanas" (apples).
-Nikki también convence a los sospechosos con lo de hablar en un entorno más oficial.
-Rook también tiene un helicóptero teledirigido que usa cuando se aburre en medio de un articulo.

-Buenas, detectives.
-Te invitaría a un café, pero veo que ya te has traído el tuyo puesto.- dijo Raley mirándola.

-¿Se te ocurre alguien que quisiera matarla?
-A ver si encontramos una guía telefónica de Nueva York entre todo este desorden. Podemos empezar por la letra A- se burló Rook.

Oach: Fue como lo que dicen en los anuncios de coches. Lo que pasó a nuestra relación, me refiero. Vi uno en la tele de mi nuevo apartamento la otra noche que decía: "Cero por ciento de interés durante dos años." Como nosotros.

Lauren: Tu colaboradora sensacionalista fue apuñalada por la espalda.
-Qué poco simbólico- dijo Rook.

-En primer lugar, yo no la maté. Lo juro.
-Señor Vergennes, piense en cuántas veces en su carrera ha visto a un camarero devolver un plato a la cocina porque el cliente decía que estaba frío. Pues no llega ni a la mitad de las veces que he oído aquí sentada decir al de las esposas que está donde ahora está usted: "Yo no he sido, lo juro."

[...]Pero entonces le asaltó la duda de que si acompañabas a un acosador, ¿estabas acosando al acosador?

Breve opinión: El libro sigue la misma base que el anterior, es ameno, entretenido y tiene muchos guiños a la serie. Sobre el caso tengo que decir que este me gustó más que el del inmobiliario que tiran por el balcón  en  Heat Wave.